每一种语言的文字背后都隐藏着一定的文化信息或种思维方式，汉语有说文解字，英语也同样有，只是英文里没有字这一语言单元，汉语大多数字可以作为词用，字又可组成词，英文里的“字”就是所谓的词根，词根一般不能作为词使用，所以英文只能说文解词。下面以实例来给英文说文解词。[disable]able是能够的意思，dis是表现相反，否认的词缀，好比让你的耳朵不能听，或让你的眼睛不能看，或让你的腿不能走，那么disable就是致残的意思，disabled为形容词是残疾的意思。

再如discover，cover作为动词意思是笼罩，加上dis表现相反的行动即揭开，也就是发现的意思。[assistant]动词Assist是资助的意思，ant或ent为表现人的词缀，也就是资助别人的人，那么assistant就是助手或助理的意思，再如study作为动词是学习的意思，那么student就是指学习的人，也就是学生。

又如service 是服务的意思，那么servant就是伺候人的人，也就是仆人的意思。[encourage]Courage是名词，意思为勇气，en是动词词缀，合起来就是让人有勇气的意思，怎样才气让人有勇气呢，我们只有多多勉励别人了，所以encourage就是勉励的意思。

再如joy是名词快乐的意思，加上动词词缀en变更词，快乐是用来享受的，所以enjoy就是享受的意思。[include]Clude是关的意思，in是内里的意思，所以include 就是把某个工具关在内里的意思，也就是包罗在内里的意思，而词缀ex 是外面的意思，那么exclude就是把某个工具关在外面的意思，也就是不包罗或排挤的意思，词缀con是一起或配合的意思，那么conclude就是把某个工具关在一起的意思，也就是把所有的内容都包罗在一起的意思，也就是归纳综合的意思。[uniform]Form作为名词是形式的意思，词缀uni是统一的意思，uniform就是统一着装形式的意思，也就是我们所说的制服，事情服或校服。

再在form前加上表现重新的词缀re，也就是重新换一种形式而已，没有做出基础的厘革，也就是革新的意思。再如加上词缀trans, trans是转换，转变的意思，那么transform就是转型的意思。

本文来源：亚博yabo888vip手机网页登录-www.jennifersr.com